Blog

معهد المتمم يعمل مع جميع المعلمين على تحقيق الريادة في مجال تعليم العربية في بيئات التنوع الثقافي واللغوي، وفي البيئة الغربية – الأوروبية والأمريكية – على وجه الخصوص. وإن الدعوة للتعاون موجهة لجميع المراكز التعليمية والمعنيين بتعليم اللسان العربي للناطقين بلغات أخرى، من أجل التفاعل والعمل على اعتماد إطار مرجعي عربي موحد.

منهاج المتمم إضافة نوعية، وهو مُصمم وفق هندسة تعليمية تكاملية، تُدمجُ بين مقاييس الإطار المرجعي العربي «المتمم »، ومقاييس تعليم اللسان للناطقين بلغات أخرى، مثلما تشرحها الأطر المرجعية العالمية، وأساسا إطار «أكتفل » الأمريكي و «الإطار المرجعي الأوروبي لتعليم اللغات».

سلسلة المتمم ثمرة عمل جماعي، إذ ساهم في بناء المنهاج أكثر من ثلاثين شخصا في تخصصات متنوعة، ويقدم المنهاج ابتكارا في ميدان تعليم العربية للناطقين بلغات أخرى. وأظهرت التجربة الميدانية لهذه السلسلة (استغرقت التجربة ثلاث سنوات في عديد المدارس الأوروبية) جملة من المحاسن لفائدة المعلمين والمتعلمين، فهي توفر الوقت للمعلم وتتيح المتعة التعليمية للمتعلم، وتقوم على تعليم الأصوات بما يناسب سهولتها وصعوبتها قياسا للسان المتعلم، ثم تدوير المفردات والتراكيب (الحلزنة) من البسيط إلى المركّب ومن المحسوس إلى المجرد، بناء على معجم الكلمات الشائعة للمتمم. ومن بين ميزاتها الأخرى: تعريب المسميات للمستويات التعليمية مع ربطها بالمسميات الشائعة، واتباع نسق مهاري حلزوني في تناول اللغة، مع الاقتداء بمصفوفة محكمة وفريدة من نوعها، تشمل الأبعاد المختلفة للغة، بما فيها القراءة الذكية والكلمات الشائعة والمحتوى الثقافي والقواعد الضمنية والمواقف الاتصالية المتنوعة وغيرها.
ولقد تم عقد اتفاقيات استخدام للمنهاج في عدد مهم من المدارس الأوروبية في فرنسا، وإيطاليا، وبريطانيا، والنوريج وألمانيا والدانمارك، وبلدان أخرى تستعد لذلك. ويمكنكم أيضا دراسة السلسلة لاعتمادها في مراكزكم التعليمية أو في الدروس الخصوصية، وهذه موارد تساعدكم على التعرف على المنهاج والسلسلة:

1 |📌 فيديو الإعلان الرسمي عن سلسلة المتمم | https://cutt.ly/2wl2e5Kv

2 | 📌 شريط يحتوي شرحا مفصلا لكتب سلسلة المتمم | https://cutt.ly/ewl2rSzj

3 | 📌 شرح لمميزات سلسلة المتمم مقارنة ببقية السلاسل التعليمية | https://cutt.ly/fwl2irC3

4 | 📌 نماذج من إبداعات التلاميذ الذين درسوا وفق منهاج المتمم | https://cutt.ly/4wl2r5nm

5 |📌 للحصول على عينات رقمية من سلسلة المتمم التعليمية عبر بريدكم الألكتروني | https://cutt.ly/jwl2txEq

6 | 📌 حصة تدريبية عبر الزوم، لشرح أساسيات منهاج المتمم | https://cutt.ly/4wl2omRR

7 | 📌 دراسة د. كريستينا تشوبانوفا، أستاذة اللغة العربية في الجامعة البلغارية، بشأن مصفوفة المتمم | https://cutt.ly/owl2daEq

وفريقنا مستعد للالتقاء بكم عبر الشابكة، (تطبيق زوم أو سكايب أو واتساب أو أي تطبيق آخر يناسبكم) قصد تقديم المزيد من الشرح والاستماع لآرائكم ومقترحاتكم والتفاعل معكم.

💐 مع خالص التحية والتقدير

تنويه مهمّ | السلسلة التعليمية المصمّمة وفق منهاج “المتمم” هي سلسلة علمية وليست تجارية. ولذلك نراعي ظروف جميع المدارس والمراكز التعليمية، ونبحث جميعا عن حلول لتيسير تعليم اللسان العربي في بيئات التنوع الثقافي واللغوي، وفق الرؤية المستقبلة “متمم 2050” التي تهدف لإحداث نقلة نوعية في مجال تعليم اللسان العربي، تشمل المثلث التعليمي: المعلم، والمتعلم، والمحتوى. والله ولي التوفيق.

معهد المتمم | 🇪🇺 الاتحاد الأوروبي | كوينهاغن – الدانمارك
المؤلف: د. محمد مطلق | إدارة المشروع: بشير العبيدي | منسق المبيعات: أمير ساسي
www.motamim.com | contact@motamim.com | WhatsApp +45 50 37 27 07